Posts Tagged 马来西亚的‘春夏秋冬’!
挑剔的观众,我爱你们!
“以前台湾音乐人小虫说过一句话:“我很羡慕你们马来西亚人的多元文化,在这样的文化之下应该可以创作出很多与众不同的作品,但是有些马来西亚创作人却偏偏喜欢写春夏秋冬
**************************************************************************************
马来西亚的‘春夏秋冬’!
“The real voyage of discovery consist not in seeing new landscapes, But in seeing with new eyes.” -Marcel Proust
小虫说:马来西亚创作人偏偏喜欢写春夏秋冬
不是每个人都能够从一颗烂石头中看到钻石的!尤其是当我们身在钻石堆中,我们往往视而不见。远来的和尚会念经,外国的月亮比较圆,不觉院子有黄金,只因我们未经营!所以我在之前的帖子说,我们必须在周遭的生活文化中摄取创作养分,而不是一味的抄袭。这样才能够赋予马来西亚影片自身的Identity。然而,即使是身在钻石堆中,也需要将它打磨、抛光,才能再现光芒。所以要在周遭的生活文化中摄取创作养分,需要眼光,胆识还有诚意。
机会主义者充斥着马来西亚电影圈。如果你在圈内活动过,和他们打过交道,就会在他们言谈中经常听到说怎样的formula 行不通啦,怎样的formula 受落啦等。近年来最受欢迎(最容易赚钱)的formula就是恐怖片,相信不久就会看到“老师嫁老大”马来语版充斥市场,哈!这些人为什么看不到我们身边的钻石?是因为他们没有眼光吗?不!他们眼光很准,只是本地的月亮是臭的!大家只顾着往外看而已,而一些愿意往内看的电影人却跳不出旧有思想的框框(或者是大家都不知道有一句话叫‘威武不能屈’都不敢跳出来),都患上眼疾,只看到一种颜色。(叹!)
近视加没胆!(俗称‘没鸡巴’,‘Bo lan pa’!)
就有如早前我曾经拿着《当我们同在一起》和《当我们同在…这里》的计划书,向本地一台有线电视台,家娱频道提议合作一样,被委婉地拒绝。我心里明白,因为我的东西不够‘台湾’,不够‘香港’。而他们重点搞的婆妈连续剧,故事背景在马来西亚,却找台湾的编剧,结果被敲咋,被抓着‘春袋’,活该!
我在槟城选景时,一些当地人会不解的问这里能拍电影吗?大家都没意识到,我们眼中的垃圾,却是外国观众眼里的钻石。比方说华人中元节的祭拜和潮剧活动,这个元素在中国、香港、台湾、新加坡都没搞得那么蓬勃,这是马来西亚的特产(尤其是在槟城)!只要稍加包装,Halloween of the Oriental – Hungry Ghost Festival对于西方人来说,这是多么地震撼!(单听名字就爽了。)如果我们用马来Gompang 加他们表演中的呐喊,结合印度Tabla,用电子音乐的方式混音,配在有动作的画面上,这是多么的带劲而且带地方色彩!英殖民时代遗留下来的欧式建筑加上本地风情,对欧陆观众是多么的亲切又带神秘!黑风洞的大保森节,又会带来怎样的冲击?!这些都是我们身边的钻石!我最近与一名研究本地民俗风俗的学者交谈,他说‘传统文化必须注入新思维’,这就对了。创作人必须用新的眼光,新的思维来看待我们的周遭,而不是只看到国外的春夏秋冬!
本地电影人尽抄国外的东西还有另一个原因,因为大家习惯了坐井观天,不只习惯看一种颜色,还习惯只看井口外的一片小得可怜的天空,搞得大家都近视了。怎么说?因为大家只看国内市场,因此认为我们周遭的元素对观众(本地观众)而言没有吸引力,电影不能赚钱。于是尽抄国外的‘春夏秋冬’,因为这对本地观众相对而言是新鲜的玩意儿。现在是网络时代了,什么都讲Globalization,为什么眼光不能放远些?本地市场不赚钱,还有印度,中国,日本,欧美,南美,非洲,中东等等等等等!别忘了,外国的月亮比较圆也可以是反向的,我们习以为常的周遭生活文化(元素),属于马来西亚的‘春夏秋冬’是他们外国人眼里的新鲜玩意儿,很圆的‘外国月亮’啊!
因为大家都只看国内市场,按人口比例,当然是我们的马来伙伴占多数。于是都只拍单色电影(马来电影),要是大家都用国际视野看事物的话,就不会放过华人伙伴、印度伙伴和其他族群伙伴的元素。试想想,一部能卖到印尼、又能卖到中国、台湾、香港,还能卖到印度的电影,多赚啊!连Star war 都要参杂京剧和日本和服的元素来讨好东方市场,这些只看到外国月亮的电影大腕为什么就看不到这点?(又叹!)
诚意乎?疯子也?
英文有一句话:you kill the plague by killing the rat. 要解决问题,就得解决问题的源头。所有问题的源头在于电影人的诚意!一位老板说过,他随时都可以投资拍电影,条件是必须在20天内拍完!他妈的神经病!那我花八年来筹备《当我们同在一起》,剧本改了又改,到现在也不知道第几稿了,对我们各民族的文化考察又考察,那我是什么?相形之下不是成了疯子加中国人说的“大傻B”麽?????可能我比较蠢,需要花八年的时间才找到文化的切入点;但是这种前期筹备2个星期,拍摄20天,后期制作不到一个月就上画的电影能拍出好东西吗?
另一些独立制片导演更甚,简直是在欺骗观众!靠着‘艺术家’的标签沽名钓誉!拍的东西比主流商业片还要垃圾!要拍这种电影,不是我夸口,我闭上眼都能拍出来!然后当有人质问我到底在拍什么的时候抛出一句:“我要讲什么不重要,重要的是你看到什么?看不懂,是你层次低!”
这种狗屁电影谁不会拍?要是给我当面遇到这种狗屁导演,我一定(私下)狠狠地揍他一顿!就是这种不负责任,罔顾观众,罔顾投资者的电影人(渣),把真正有诚意,有市场触觉的电影人标签得有如捞钱老千一般。害得我到处找投资者到处碰钉!“什么?马来西亚电影?又是这种全院只有三个买票入场的观众,上画不到三天就下画的电影啊?别搞我,我情愿将这些钱拿到云顶找Uncle Lim (不对,现在应该是他太太当家,嘻!)”
天啊!认真点!professional一点!拿出一丁点的诚意好不好!。。。(待续)
挑剔的观众
鈧凯老兄说:“现在观众已经被“宠坏”了,所以一部所谓的好电影,我想必须是很全面的一部电影。(可是有时候就算是全面,观众还是会很挑剔的找出弱点)。”
你说得对,观众是很挑剔的!你也说的不对,观众并没有被‘宠坏’,因为一部好电影,从来、根本就必须很全面!不然你以为当导演容易啊!现在那些手上有几个钱,拿一架机拍些镜头,筹够90分钟就说自己是导演的电影人(渣)懂个屁!
我喜欢挑剔的观众,我也很希望观众会挑剔。被挑剔,被找出弱点表示观众重视。这对传播‘白色电影’的理念绝对不是阻碍。这对教育观众放弃种族藩篱绝对是好事!要是观众连挑都懒得挑,提都不想提,那白色电影就完了!要是观众的批评有建设性,我们就能更上一层楼。要是纯属人身攻击,哇!免费宣传哩,求之不得啦!(我很阿Q的!)
还有一个不成理由的理由,现在的电影业很奇怪,越被人骂的电影越红!真希望当我正式开拍《当我们同在一起》时会被人骂翻天!哈哈哈哈!
我是一名导演,观众就有如我的父母一样。就像政府,人民就是老板。得人心者得天下,你要是不爱人民,迟早会被陲弃。你要是不爱观众,你就别想混了!所以挑剔的观众,我爱你们!
兜兜转转说了许多,电影《当我们同在一起》的筹备进展却有如龟爬一般。白色电影不能只是靠嘴说,我必须加把劲了。以后再也不能这样长篇大论了。
_____________________________________________________________________
赤点映画隆重宣布:
《当我们同在一起》于马来西亚的净票房收入(扣除娱乐税和院线分红)将本着白色电影的精神,全数捐作慈善!借此希望能够抛砖引玉,让马来西亚更加‘白色’,让真正需要帮助的马来西亚人看到‘白光’!(不是唱老歌的白光,是白色的曙光!)
良师傅跪地求救:
各位看官们,如果身边有善长人翁,钱多没地方去,又想sponsor一下电影,当一当Associate Producer 过过瘾,请帮我联系联系。我一定痛哭流涕的给你一个拥抱,附送一个沾满鼻涕的热吻!(只限女性,别让我老婆知道!
)
Add comment 七月 5, 2008
